EU-Agrarzahlungen mit GKZ

Verwendetes Gesetz: Auskunftspflichtgesetz

Die Daten zu EU-Agrarzahlungen der Jahre 2011 und 2012, wie auf transparenzdatenbank.at veröffentlicht, nur mit einer Zuordnung zur Gemeindekennzahl des Ortes der bei der Zahlung hinterlegt ist.

Die Daten auf transparenzdatenbank.at sind nicht ausreichend, da Zahlungen Ortsnamen zugeordnet sind, die nicht eindeutig sind.

Anfrage abgelehnt

  • Datum
    17. Mai 2013
  • Frist
    12. Juli 2013
  • Ein:e Follower:in
Markus 'fin' Hametner
Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit beantrage ich gem §§ 2, 3 AuskunftspflichtG die Erteilung folgender Ausku…
An Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus Details
Von
Markus 'fin' Hametner
Betreff
Datum
17. Mai 2013 19:51
An
Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus
Status
Warte auf Antwort
Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit beantrage ich gem §§ 2, 3 AuskunftspflichtG die Erteilung folgender Auskunft:
Die Daten zu EU-Agrarzahlungen der Jahre 2011 und 2012, wie auf transparenzdatenbank.at veröffentlicht, nur mit einer Zuordnung zur Gemeindekennzahl des Ortes der bei der Zahlung hinterlegt ist. Die Daten auf transparenzdatenbank.at sind nicht ausreichend, da Zahlungen Ortsnamen zugeordnet sind, die nicht eindeutig sind.
Für den Fall der Verweigerung der Erteilung der beantragten Auskunft beantrage ich die Ausstellung eines Bescheides gem § 4 AuskunftspflichtG. Markus 'fin' Hametner Postanschrift Markus 'fin' Hametner << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>
Mit freundlichen Grüßen Markus 'fin' Hametner
Markus 'fin' Hametner
Sehr geehrter Damen und Herren, meine Anfrage "EU-Agrarzahlungen mit GKZ" vom 17.05.2013 wurde von Ihnen nicht in…
An Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus Details
Sehr geehrter Damen und Herren, meine Anfrage "EU-Agrarzahlungen mit GKZ" vom 17.05.2013 wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 3 Monate überschritten. Bitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage. Mit freundlichen Grüßen, Markus 'fin' Hametner Postanschrift Markus 'fin' Hametner << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>
Markus 'fin' Hametner
Sehr geehrter Damen und Herren, meine Anfrage "EU-Agrarzahlungen mit GKZ" vom 17.05.2013 wurde von Ihnen nicht in…
An Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus Details
Sehr geehrter Damen und Herren, meine Anfrage "EU-Agrarzahlungen mit GKZ" vom 17.05.2013 wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 4 Monate überschritten. Bitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage. Mit freundlichen Grüßen, Markus 'fin' Hametner Postanschrift Markus 'fin' Hametner << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>
Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus
Sehr geehrter Herr Hametner! Die von Ihnen gestellte Anfrage vom 17. 05. 2013 wurde im BMLFUW urgiert - ist aber …
Sehr geehrter Herr Hametner! Die von Ihnen gestellte Anfrage vom 17. 05. 2013 wurde im BMLFUW urgiert - ist aber auf der Office BMLFUW nicht eingelangt. Um Zustellung der Frage "EU-Agrarzahlungen mit GKZ" an die Serviceadresse des BMLFUW wird gebeten zur weiteren Veranlassung. Mit freundlichen Grüßen
Markus 'fin' Hametner
Sehr geehrte Damen und Herren, anbei die ursprüngliche Anfrage von 17.5.2013, die am 17.11.2013 und am 13.11.2013…
An Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus Details
Sehr geehrte Damen und Herren, anbei die ursprüngliche Anfrage von 17.5.2013, die am 17.11.2013 und am 13.11.2013 urgiert wurde. Laut unseren Protokollen wurden alle Nachrichten von Ihrem Mailsystem empfangen, mit dem Empfänger <<E-Mail-Adresse>> Mit freundlichen Grüßen Markus Hametner —————— Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit beantrage ich gem §§ 2, 3 AuskunftspflichtG die Erteilung folgender Auskunft: Die Daten zu EU-Agrarzahlungen der Jahre 2011 und 2012, wie auf transparenzdatenbank.at veröffentlicht, nur mit einer Zuordnung zur Gemeindekennzahl des Ortes der bei der Zahlung hinterlegt ist. Die Daten auf transparenzdatenbank.at sind nicht ausreichend, da Zahlungen Ortsnamen zugeordnet sind, die nicht eindeutig sind. Für den Fall der Verweigerung der Erteilung der beantragten Auskunft beantrage ich die Ausstellung eines Bescheides gem § 4 AuskunftspflichtG. Markus 'fin' Hametner —————— Postanschrift Markus 'fin' Hametner << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>
Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus
Sehr geehrter Herr Hametner! Vielen Dank für Ihre Anfrage. Ihr E-Mail enthält lediglich Ihre Feststellung, dass …
Sehr geehrter Herr Hametner! Vielen Dank für Ihre Anfrage. Ihr E-Mail enthält lediglich Ihre Feststellung, dass "die Daten auf transparenzdatenbank.at nicht ausreichend seien, da Zahlungen Ortsnamen zugeordnet wären, die nicht eindeutig wären." Es ist leider aus diesem E-Mail nicht klar, was Sie genau wissen möchten. Die AMA ersucht Sie daher, Ihr Auskunftsbegehren zu präzisieren. Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen
Markus 'fin' Hametner
Sehr geehrte Damen und Herren, > Es ist leider aus diesem E-Mail nicht klar, was Sie genau wissen möchten. &g…
An Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus Details
Sehr geehrte Damen und Herren, > Es ist leider aus diesem E-Mail nicht klar, was Sie genau wissen möchten. > Die AMA ersucht Sie daher, Ihr Auskunftsbegehren zu präzisieren. Die Daten zu EU-Agrarzahlungen der Jahre 2011 und 2012, wie auf transparenzdatenbank.at veröffentlicht, aber inklusive der Gemeindekennzahl des Ortes, in dem die Zahlung registriert wurde. Also GKZ statt Ortsname. Weiters benötige ich die Daten in rechtlich verbindlicher Form, anders als unter transparenzdatenbank.at ausgewiesen. Mit freundlichen Grüßen Markus Hametner Postanschrift Markus 'fin' Hametner << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>
Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus
Sehr geehrter Herr Hametner! Vielen Dank für Ihre Anfrage. Die Veröffentlichung der EU-Agrarzahlungen erfolgt i…
Sehr geehrter Herr Hametner! Vielen Dank für Ihre Anfrage. Die Veröffentlichung der EU-Agrarzahlungen erfolgt in der Form, wie es die Verordnung (EG) Nr. 259/2008 der Kommission vom 18. März 2008 vorsieht. Aus datenschutzrechtlichen Gründen können keine zusätzlichen Informationen wie zB die ÖSTAT - Gemeindekennzahl veröffentlicht werden; aus ebendiesen Datenschutzgründen ist es auch nicht möglich, diese Daten in einer anderen Form als über die Homepage www.transparenzdatenbank.at zur Verfügung zu stellen. Die AMA verweist in diesem Zusammenhang darauf, das bereits diese Art der Veröffentlichung dazu geführt hat, dass etliche Förderwerber ihr Recht auf Datenschutz verletzt sahen und entsprechende Beschwerden einbrachten. Wie aus dem EuGH Urteil Verbundene Rechtssachen C-92/09 und C-93/09 vom 09.11.2010 ersichtlich, wurde einem Teil dieser Beschwerden statt gegeben. Sie werden daher sicher Verständnis dafür aufbringen, wenn die AMA ausschließlich jene Daten veröffentlicht, für deren Veröffentlichung es mit der Verordnung (EG) Nr. 259/2008 eine Rechtsbasis gibt. Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen
Markus 'fin' Hametner
Sehr geehrte Damen und Herren, ich danke für Ihre Antwort und beantrage hiermit die Ausstellung eines Bescheides …
An Bundesministerin für Landwirtschaft, Regionen und Tourismus Details
Sehr geehrte Damen und Herren, ich danke für Ihre Antwort und beantrage hiermit die Ausstellung eines Bescheides bezüglich dieser Entscheidung. Mit freundlichen Grüßen Markus 'fin' Hametner Postanschrift Markus 'fin' Hametner << Adresse entfernt >> << Adresse entfernt >>